News Flash

News & Town Board Reports (gblist)

Posted on: June 3, 2021

HOW TO APPLY FOR AN ABSENTEE BALLOT APPLICATION:

The June 22nd Primary is around the corner. Here is some important information for those who do not want to vote in person and want to obtain an absentee ballot:

The June 22nd Primary is around the corner. Here is some important information for those who do not want to vote in person and want to obtain an absentee ballot:
  

HOW TO APPLY FOR AN ABSENTEE BALLOT APPLICATION:

 

What are the Qualifications to vote by Absentee Ballot?

  • Absent from your County on Election Day. 
  • Unable to appear at the polls due to temporary or permanent illness or disability. Temporary illness includes being unable to appear due to risk of contracting or spreading a communicable disease like COVID-19. 
  • Unable to appear because you are the primary care giver of one or more individuals who are ill or physically disabled. 
  • A resident or patient of a Veterans Health Administration Hospital. 
  • Detained in jail awaiting Grand Jury action or confined in prison after conviction for an offense other than a felony. 

What is the deadline for applying for an absentee ballot application?

  • You must apply online, postmark, e-mail, or fax a completed application or letter request for the Primary Election Absentee Ballot no later than seven days, June 15, 2021, before the election. 
  • You may apply in-person up to the day before the election, June 21, 2021
  • You may file an application at any time before the deadlines. 
  • Please be aware that despite the above deadlines the post office has advised that they cannot guarantee timely delivery of ballots applied for less than 15 days before an election. 

How do you obtain an absentee ballot application?

You can download a PDF version of the New York State Absentee Ballot Application Form:

If you request an application by mail, send it to the Westchester County Board of Elections, 25 Quarropas St., White Plains, NY 10601. The letter must contain the following information:

  • Name and date of birth of the voter 
  • The address where you are registered 
  • An address where the ballot is to be sent 
  • The reason for the request 
  • The signature of the voter 

An application form will be mailed with your ballot. The application form must be completed and returned with your ballot.

If you cannot pick up your ballot, or will not be able to receive it through the mail: You have the right to designate someone to pick it up for you. Only that person designated on your application may pick up and deliver your ballot. Please note: The maximum amount any person can pick up is five (5) ballots including their own.

If you are permanently ill or disabled:  You have the right to receive an Absentee Ballot for each subsequent election without further application. Simply file an application with the Westchester County Board of Elections indicating permanent illness or physical disability. You will then automatically receive an absentee ballot for every election until your registration is cancelled.

If you are visually impaired or otherwise disabled, such that your disability requires you to use an accessible absentee ballot application: You have two accessible options to request a ballot on this page, either using the Accessible Electronic Ballot Application Portal or by filling out the Accessible Absentee Ballot Application.

 

HOW TO COMPLETE  AND RETURN YOUR ABSENTEE BALLOT:

 

Important: How do you cast an Absentee Ballot?

Please carefully review and follow the instructions below. Each step is important and required.

  • Once you have received the ballot, mark the ballot according to your choices for each office following the instructions on the ballot. 
  • Once you have completed marking your ballot, fold it up and place it in the Security Ballot Envelope. This envelope will have a place for your signature. 
  • Sign and date the outside of the Security Ballot Envelope. 
  • Seal the Security Ballot Envelope. 
  • Place the Security Ballot Envelope in the Return Ballot Envelope. (This envelope will have the return address of the Westchester County Board of Elections on the outside and should have a logo that reads, “Official Election Mail”) 
  • Seal the Return Ballot Envelope. 

You may return the ballot in any of the following ways:

  • Put it in the mail ensuring it receives a postmark no later than Tuesday, June 22. 
  • Bring it to the Westchester County Board of Elections no later than Tuesday, June 22 by 9:00 pm
  • Bring it to an Early Voting poll site within the County between Saturday, June 12 - Sunday, June 20
  • Bring it to any Primary Election Day poll site within the County on Tuesday, June 22 by 9:00 pm

Mail time considerations when returning an Absentee Ballot:
When mailing your completed ballot, the USPS recommends that voters allow enough time for ballots to be returned to the Board of Elections, which is generally seven days ahead of the Primary election. New York State requires your ballot to be both postmarked by June 22, 2021 and received by the BOE by June 29, 2021. Voters who mail in their ballots on Election Day must be aware of the posted collection times on collection boxes and at the Postal Service’s retail facilities, and that ballots entered after the last posted collection time will not be postmarked until the following business day.

You can still vote in person if you request an Absentee Ballot
 Even if you request or cast and return an absentee ballot, you may still go to the polls and vote in person. The Board of Elections is required to check the poll book before canvassing any absentee ballot. If the voter comes to the poll site, on Election Day or during early voting and votes in person, the absentee ballot is set aside and not counted.

Please forward this E-News to family and friends who may be interested in this information.

 

en Español

Las Elecciones Primarias del 22 de junio ya se aproximan. Aquí tiene información importante para aquellos que no desean votar en persona y quieren obtener una boleta de votación ausente:

COMO APLICAR PARA UNA BOLETA DE VOTACIÓN AUSENTE:

 

¿Cuáles son las cualificaciones para votar ausente?

  • Si estará fuera de su condado el Día de Elecciones. 
  • Si no puede ir a las urnas de votación debido a una enfermedad temporaria o permanente o por alguna discapacidad. Enfermedades temporarias incluyen la inhabilidad de ir en persona debido a riesgo de contraer o regar una enfermedad comunicable como el COVID-19. 
  • Si no puede ir a las urnas de votación por ser cuidador primario de uno individuo, o más, que están enfermos o físicamente discapacitado. 
  • Si es residente o paciente de un Hospital de Administración de Salud de Veteranos. 
  • Si está detenido en la cárcel esperando una acción del Gran Jurado o si está confinado en prisión luego de una convicción por una ofensa que no sea felonía. 

¿Cuál es la fecha límite para aplicar para una aplicación de boleta de votación ausente?

  • Debe someter su aplicación completa o carta solicitando una Balota de Votación Ausente para las Elecciones Primarias en la página web, por correo postal, correo electrónico o fax, no más tardar de siete días, 15 de junio, 2021, antes de las elecciones. 
  • Usted puede aplicar en persona hasta el día antes de las elecciones, 21 de junio, 2021
  • Usted puede completar una aplicación en cualquier momento antes de las fechas límites. 
  • Por favor sea advertido que a pesar de las fechas límites, las oficinas de correos postales han aconsejado que no pueden garantizar que sus envíos puedan llegar a tiempo dentro de los 15 días de las elecciones. 

¿Cómo puede obtener una aplicación para la boleta de votación ausente?

Puede descargar el Formulario de Aplicación del Estado de Nueva York para Boleta de Votación Ausente en versión PDF:

Si solicita una aplicación por correo, envíelo a la Junta Electoral del Condado de Westchester, 25 Quarropas St., White Plains, NY 10601. La carta debe contener la siguiente información:

  • Nombre y fecha de nacimiento del votante 
  • Su dirección de registración 
  • Una dirección adonde le pueden enviar so boleta 
  • La razón por su solicitud 
  • La firma del votante 
  • Una aplicación será enviada por correo con su boleta. El formulario de la aplicación debe ser completada y devuelta junto con su boleta. 

Si no puede recoger su boleta, o no podrá recibirla por correo: Usted tiene el derecho de asignar a alguien que se la busque. Solo esa persona designada en su aplicación puede recogerla y enviar su boleta. Por favor note: La cantidad máxima que una persona puede recoger son cinco (5) boletas, incluyendo la de ellos mismos.

Si usted tiene una enfermedad permanente o alguna discapacidad: Usted tiene el derecho de recibir una Boleta de Votación Ausente por cada elección subsecuente sin aplicaciones. Simplemente complete una aplicación con la Junta Electoral del Condado de Westchester indicando su situación permanente. Desde ese momento usted automáticamente recibirá su boleta de votación ausente para cada elección hasta que su registración sea cancelada.

Si usted es discapacitado visualmente o discapacitado de otra manera, tal como si su discapacidad requiere que usted use una aplicación para boleta de votación ausente Accesible: Usted tiene dos opciones accesibles para solicitar una boleta en esta página, o usa el Portal Accesible para la Aplicación de Boleta Electrónica o completando una Aplicación de Boleta de Votación Ausente Accesible.

 

Como completar y retornar su Boleta de Votación Ausente:

 

Importante: ¿Cómo debe votar con su Boleta de Votación Ausente?

Por favor revise cuidadosamente y siga las instrucciones debajo. Cada paso es importante y requerido.

  • Una vez que haya recibido so boleta, marque sus votos siguiendo las instrucciones en la boleta. 
  • Una vez que haya completado su boleta; dóblela y colóquela en el Sobre de Seguridad de Boleta. Este sobre debe llevar su firma. 
  • Firme y ponga la fecha afuera del Sobre de Seguridad de Boleta. 
  • Selle el Sobre de Seguridad de Boleta 
  • Coloque el Sobre de Seguridad de Boleta en un Sobre de Retorno de Boleta. (Este sobre tendrá la dirección de retorno de la Junta Electoral del Condado de Westchester a fuera y debe tener un logo que dice “Official Election Mail” (Correspondencia Electoral Oficial). 
  • Selle el Sobre de Retorno de Boleta. 

Usted puede devolver su boleta de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Poniéndola en el correo asegurando que sea marcada con una fecha no más tardar del martes, 22 de junio. 
  • Llévelo personalmente a la Junta Electoral del Condado de Westchester no más tardar del martes, 22 de junio antes de las 9:00pm. 
  • Llévelo a un Sitio de Votación Temprana dentro del Condado entre el sábado, 12 de junio – domingo, 20 de junio. 
  • Llévelo a su Sitio de Votación el Día de la Elección Primaria dentro del Condado el martes, 22 de junio antes de las 9:00pm. 

Consideraciones sobre el tiempo de envíos de Boletas de Votación Ausente por correo: 
Cuando vaya a enviar su boleta completa, la oficina de correo postal recomienda que los votantes permitan suficiente tiempo para que sus boletas sean retornadas a la Junta Electoral, lo cual generalmente seria siete días antes de la Elección Primaria. El Estado de Nueva York requiere que su boleta sea marcada por el correo postal no más tardar del 22 de junio, 2021, y recibida por la Junta Electoral no más tardar del 29 de junio, 2021. Los votantes que envíen sus boletas el Día de Elección deben ser advertidos de las fechas y tiempos de colecciones y en las oficinas de correo postal, y que sus boletas sometidas después del último día no serán marcadas hasta el siguiente día de laboral.

Usted todavía puede votar en persona aun haber solicitado una Boleta de Votación Ausente
 Aunque haya pedido, votado o retornado una Boleta de Votación Ausente, usted todavía puede ir a su sitio de votación en persona. La Junta Electoral requiere que revisen los libros de votación antes de revisar las boletas de votación ausente. Si un votante fue en persona, el Día de Elección o durante el tiempo de votación temprana, la Boleta de Votación Ausente no será contada. 

Por favor envíe este noticiero a sus familiares y amistades que puedan estar interesadas en esta información. 

Facebook Twitter Email

Other News in News & Town Board Reports (gblist)

Lifeguards wanted

Posted on: June 4, 2021